В Челябинск Гашек прибыл в эшелоне политотдела Пятой армии 17 августа 1919 года из Уфы. Он печатал армейский «Красный стрелок» с первого до 93-го номера, который вышел 23 августа. В это время Гашеку поручили организовать отделение для иностранцев при армейскойпартшколе. После выполнения этого задания Ярослава Гашека назначили начальником иностранной секции политотдела. Он подходил на это место как никто другой: легко сходился с людьми, был обаятельным, интересным собеседником. Хорошо знал родные места военнопленных, бывал там во время своих юношеских скитаний. И, что совсем немаловажно, владел почти всеми европейскими языками. В новой должности Ярослав Гашек — организатор, пропагандист и по-прежнему журналист.
В Челябинск Гашек прибыл в эшелоне политотдела Пятой армии 17 августа 1919 года из Уфы. Он печатал армейский «Красный стрелок» с первого до 93-го номера, который вышел 23 августа. В это время Гашеку поручили организовать отделение для иностранцев при армейскойпартшколе. После выполнения этого задания Ярослава Гашека назначили начальником иностранной секции политотдела. Он подходил на это место как никто другой: легко сходился с людьми, был обаятельным, интересным собеседником. Хорошо знал родные места военнопленных, бывал там во время своих юношеских скитаний. И, что совсем немаловажно, владел почти всеми европейскими языками. В новой должности Ярослав Гашек — организатор, пропагандист и по-прежнему журналист.
Вот свидетельство тому из письма к товарищу:«Я — редактор и издатель трех журналов: немецкого, в котором сам пишу статьи, мадьярского, в котором у меня есть сотрудники, и бурят-монгольского… в который пишут статьи все, не пугайтесь, не по-монгольски, а порусски — у меня есть переводчики…»В челябинские месяцы Гашека в «Красном стрелке» появился его сатирический образ буржуазной прессы «Англо-французы в Сибири» и фельетон «Вопли из Японии».
Непонятно, когда он находил время для писания. С утра принимал в своем кабинетике-комнатке в бывшей чайной таможне, которую занимал политотдел, представителей интернациональных и рабочих команд. Чаще он бывал на местах. Беседы, собрания, митинги.
Вот свидетельства тому из «Красного стрелка» и местной «Степной коммуны»: «…Военнопленные мадьяры, немцы, чехословаки, румыны и поляки, собравшись 28 августа на митинг в Челябинске в числе 600 человек, постановили: с оружием в руках защищать форпост мировой революции — Российскую Социалистическую Республику…»Здесь выступал Ярослав Гашек. На митинге 20 сентября участвовали более тысячи интернационалистов, вступивших в Красную Армию. Митинг вел Гашек. 17 октября в красноармейском клубе состоялся митинг- концерт. Доклад «Победа на Востоке освободит Запад» подготовил Ярослав Гашек. 20 октября здесь же он прочитал лекцию «Лига убийц». 7 ноября — годовщина Октябрьской революции. На митингах и торжественных собраниях Ярослав Гашек выступал несколько раз.
«Кроме чисто политической работы,— писал Ярослав Гашек в отчете,—секция имела в виду и экономическую политику российской республики и организовала для работы на фабрики и заводы 468 специалистов из иностранцев».
В Челябинске Ярослав Гашек жил по-походному, в вагоне армейской типографии. Он оставался секретарем ее партячейки. Здесь же работала его жена Шура Львова. Он познакомился с ней при организации типографии в Уфе, где они и поженились.
После взятия Омска штаб Пятой армии перебрался сюда, ближе к фронту. С политотделом переехал и Ярослав Гашек.^
Еще почти год службы в Пятой армии — Омск, Ново- николаевск (Новосибирск), Канск, Ачинск, Иркутск. 24 октября 1920 года в приказе по армейскому политотделу говорилось:«Откомандированного в распоряжение ПУР (Политуправление Красной Армии) политинспектора т. Гашека Ярослава исключить из списка Поарма с 24.X.» Коммунисты Чехословакии настояли на возвращении опытного пропагандиста и журналиста на родину.
В Чехословакии Ярослав Гашек сотрудничал в газете коммунистов «Руде право». И писал роман, обессмертивший его имя. Времени завершить «Похождения бравого солдата Швейка» ему не хватило. Он умер через три года после возвращения на родину. Посмертно был награжден орденом Красного Знамени.
Память об Ярославе Гашеке увековечена в названии одной из улиц соцгорода металлургов. Носит его имя и библиотека Тракторозаводского района.